Французско-русский медицинский словарь - vain
Связанные словари
Перевод с французского языка vain на русский
vain
безрезультатный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
adj (fém vaine)1) напрасный, тщетный, бесполезныйvains efforts — тщетные, бесплодные усилия••vaine pâture — право выпаса скота на чужих убранных поляхen vain loc adv — напрасно, бесплодноjurer Dieu en vain рел. — упоминать всуе имя божье2) пустой, тщеславный, суетный3) гордый, надменныйêtre vain de sa personne — быть самодовольным4) уст. пустой, порожний5) пустой, бессодержательный; нереальныйun vain espoir {vɛnɛs-} — тщетная надежда ...Новый французско-русский словарь
2.
adj m; adj f vainese dépenser en vains efforts — см. se dépenser en vaingargariser qn de vaines promesses — см. gargariser qn de belles parolesse payer de vaines paroles — см. se payer de parolescourroux est vain sans forte mainvaine gloirevain motce qu'un vain peuple pense ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 959 | |
2 | 643 | |
3 | 638 | |
4 | 593 | |
5 | 531 | |
6 | 492 | |
7 | 424 | |
8 | 420 | |
9 | 411 | |
10 | 391 | |
11 | 390 | |
12 | 350 | |
13 | 347 | |
14 | 329 | |
15 | 314 | |
16 | 311 | |
17 | 308 | |
18 | 284 | |
19 | 280 | |
20 | 269 |